從國際觀點論台灣地位1972年2月,美國總統第一次訪問中國,日本也於同年與中國建交。蔣介石統治下的台灣本來就孤立,這下子就更加孤立了,而幾乎變成搖搖欲沈的孤島。為了使世人認識台灣並不是「中華人民共和國的固有領土」,而且中華民國占領台灣,在國際法上未必享有領有權,這一研究報告,就試以國際法來解說台灣史,並從現代國際法的觀點來討論台灣的地位。本書於1976年首次由東京大學出版會出版,1983年再版。再版時,除了增添美國「臺灣關係法」的日文翻譯,以及一些數字上的修改外,內容並沒有更動。其實,「台灣就是台灣人的心」,這是基本的道理,用不著拐彎抹角。而且,國際法並非萬能的,常常由於武力或其他的行動造成了既成事實,國際法再跟著後面跑。但為使更多的日本人正確了解台灣,「客觀的事實」有時也是很有幫助的。當時研究這個題目的目的之一,即在於扭轉一部分日本人充滿「台灣就是中國固有的領土,也即是中華人民共和國神聖的領土」這種錯誤的觀點。由於本來未考慮用漢文出版,因而並沒有妥善保存引用的漢籍資料、筆記之類,使得譯者蔡秋雄先生的負擔加重不少。二十年後的今天,台灣內部不管在意識形態上,或是政治情勢上,都有很大的變化,深感此研究報告,有以漢文出版之必要。承蒙玉山社的好意,能在台灣出版。漢文譯版是根據日本第二版。所不同的是,漢文版將附錄「中國、國府的外交關係」抽除。