本書參考歐美及日本的現代流行的講習梵文文法方式，以三十課全面說明梵文之文法，每課均附有習題；又對於習題皆有詳盡之分析，目的是讓學者能在較短時間內，掌握梵文文法的重要規條，以閱讀印度哲學、宗教特別是佛教的重要典籍如《吠陀》、《奧義書》、《薄伽梵歌》、《心經》、《金剛經》等。梵文是世界最艱難的古典語文之一，單就名詞方面言，有單數、雙數及眾數之別，而在格方面，更有主格、對格、具格、為格、奪格、屬格、處格及呼格八種。故一名詞之語尾變化，可有三乘八亦即二十四種之多。其他如動詞等亦非常複雜繁難。其文法規條，掌握不易。本書除在文法上盡量以通俗易懂文字加以流暢闡釋外，並特別在習題的分析方面著力，全面照顧其深度與廣度。學者在善巧地理解梵文文法外，對於所附的習題，亦要加倍努力練習，才能收事半功倍之效。
