許多台灣人學英文，用的方法是死記硬背，今天背文法、明天背單字。我並不否認背是很重要的技巧，可是那絕不是閱讀這本書的理想方式。當你閱讀本書時，我建議你注意以下幾個重點：1.你不需要看得懂每個字或徹底了解每個句子的文法。2.要注意動詞的時態。3.請注意冠詞的用法。4.留意中文的慣用說法，以英文怎麼表達。5.如何用文法和標點符號來創造戲劇效果。NickHawkins（郝凱揚）〈閱讀本書的理想方式〉〈我的盲人恩師MyBlindMentor〉我的博士論文指導教授是一個完完全全的盲人，對外界任何的亮光，都已沒有反應，經年生活在黑暗之中。MyformerPh.D.thesisadviseristotallyblind—noformofexternallightproducesanyreactioninhim.Hehaslivedindarknessforyears.〈我的媽媽來看我MyMomCametoSeeMe〉孩子們在風雨中等待媽媽，大家可以想像得到。我卻要在這裡講一個成人在困境中想念媽媽的故事。其實這不是故事，這是我親身經歷的事實。Anyonecanimaginechildrenwaitingfortheirmotherintherain,butthestoryIhavetotellisofagrownmanindirestraitswhomissedhismother.Actually,thisisn’tjustamerestory—thisisarealexperiencethatImyselfwentthrough.〈荒原之旅JourneytotheMoorland〉到英國去看荒原，似乎是個荒唐的主意。Itseemslikeacrazyidea,goingtoBritaintoseethemoorland.〈吳師傅的盛宴ChefWu’sFeast〉有一位新竹跑社會新聞的記者告訴我一個他的經驗，他說他的職業使他常常覺得非常沮喪，而他應付的辦法很簡單……AsocialnewsreporterinHsinchurelatedanexperienceofhistome.Hesaidhisjoboftenmadehimfeeldepressed,buthehadaverysimplewayofcoping…〈十全十美的一天APerfectDay〉結婚以後，我就告訴我老婆，人家貴為英國首相的柴契爾夫人，都會替她老公每天早上做早飯，妳也應該如此。我老婆一口拒絕，她說……AfterIgotmarried,ItoldmywifethatevenMargaretThatcher,thevenerableBritishprimeminister,madebreakfastforherhusbandeverymorning,sosheoughttodothesame.Butmywifeflatlyrefused.Shesaid…
