語言是人與人之間的溝通媒介,更是承載一個群體歷史記憶的重要載體。由澎湖縣政府文化局出版的《講澎湖話、談澎湖情:閩南語繪本(電子書)》,內容包含八本閩南語繪本,透過本土語言教學多元化,培養孩子探索與熱愛本土語言,引導學生學習興趣並自動學習。本次出版之光碟除了將前一片光碟優化以外,也增加了兩本本局出版之繪本,經由陳昭蓉校長翻譯成閩南語,一起收錄於光碟中,增加光碟豐富性。這十本繪本的圖畫精緻、對白生動,電子書除了有發音清楚的唸讀之外,也因應圖像情境出現雞啼、狗叫、鄰里笑談等環境音,豐富有趣,展現製作的用心。
光碟
澎湖
出版
電子書
繪本