MOUSETRAP SPEAKS FOREVER YEAR