作者自序大約在十年前，我的老師山崎美津夫氏，在我的「水草百科」上集一書的前序中說「水族館對具知性的現代人來說，可以提供求知的最佳場所而勢必為大眾所喜歡」。但那時究竟有多少人能夠真正理解這句話的涵義？回想當時，水草只不過是熱帶魚的附屬物，也是一時性的消耗品而已。所以根本沒人想到，今天竟然會由水草取代了熱帶魚的主角位置。就以全日本來說，自從被人喻為工蜂的時代起，人們的享樂餘暇漸成為一種趨勢，但植物的青綠，被認為將會緩和人們的情緒，進而減輕緊張壓力，則更是很久以後的事。在那個時代，我的老師竟然能夠看出現在的趨勢，是由於早在四十年前就開始研究水草、愛護水草，更被水草迷住之故。而水草的配置於水槽，可以說是緩和人們心緒的青綠植物和比其更多水量之間的共同演出，他使人們乾涸的心靈變得濕潤，更會把人們帶出平日已忘掉，不，是不知不覺中遺忘的大自然界中去。
