不只是國貿實務使用的一本專為船務工作而編著的英文寫作教科書․以船務工作狀況分章編排，提供可實際應對的英文寫作技巧․深入淺出的文法說明，短時間就上手，即學即用․使用最新國貿條規Incoterms2020，說明交貨要點․特別收錄中國大陸常用術語，並附多項實務案例船務工作職掌公司對客戶履行交貨的成敗責任聯繫國外客戶，專業英文能力是必須的船務人員從公司接到訂單開始，就要擬訂裝船日期，預估箱數及材數、計算運費、催促工廠按時交貨、預訂艙位、準備報關及辦理押匯事宜等，在此過程中，還需要跟Buyer連絡相關事項，比如說信用狀的交貨期、有效期、運輸、保險等條款的内容；如有不妥時，要求修改L/C，或為因應客戶對裝船Delay、貨品數量不符、Item搞錯等Complaint的回函都是必要的工作。外銷人員要能獨立作業，從接單到出貨完成，除了實務經驗外，也需要專業的英文能力來處理相關的種種問題。作者以在貿易及船務界工作多年的經驗，針對貿易船務工作實際可能遭遇的狀況，提供應對的英文寫作技巧，並配合深入淺出的文法說明，讓讀者在短時間內，學到既完整又專業的船務英文，進而能在工作上更順手、更有效率。
