光芒四射的巴黎是風格時尚、美學品味、豐富人文的代名詞。然而一個女子在無親無故的異鄉，帶著兩個稚女生活，是怎樣一種光景？追求充實自我和照料孩子的幸福感，能否互相滋養、相輔相成？有了孩子就意味著要告別藝術家生涯？客居異域，如何面對許多無可避免的偏見與誤解？法國《華報》副總編輯施文英在法國研習藝術及文學史，結婚生女後勇於追求一種與潮流背道而馳的幸福。全書不見人們慣常對單親生活的既定印象，反而從文中的詩詞藝術與音樂藝術裡，品味出生活與思想的開闊細膩。讀者不單讀到一位母親慈愛堅強的心，也讀到一位樂於、勇於探索新生活的新女性的心。本書特色◎單親生活態度的指南書目前台灣單親教養的市場龐大，「全球化下候鳥家庭誕生！」、〈兩岸分偶時代來臨：百萬台商太太的憂慮〉《今周刊》(309期)……，近十年，單親、離婚、夫妻分隔兩地（島內、兩岸或異國分偶）等家庭型態不斷增加，尤其是分偶家庭，隨著資訊、科技、傳播、旅遊業的蓬勃發展與個人自我追求的需求，世界變小了，天涯若比鄰，這種家庭將會愈來愈多。另外據統計，台灣每十戶中就有一戶「單親家庭」（離婚、喪偶、分居、未婚懷孕及惡意遺棄），總數近58萬戶，加上景氣低迷、家暴虐童事件頻傳，而異國單親教養的難度更高、挑戰更大。本書「和許多單親書不同的是，作者書寫的時間很長，從懷孕一直寫到孩子結婚，……因為時間夠長，也有機會見證或佐證作者所持教育理念與生活態度，所造就的正面效果，書中點滴，也就更有值得參考之處，所以本書也可說是一本單親生活態度的指南書。」◎分享所有家長關心的親子問題工作和親情如何取捨？單親的孩子人格都不健全？分偶家庭有幸福的結局？追求充實自我和照料孩子的幸福感，能否相輔相成？客居異域，如何化解偏見與誤解？本書「讓我們看到一位願意用心、勤於安排，更重要的是，正面看待生活的母親，能夠給孩子多麼豐富、多元、自主的成長歷程與人生態度，因而讓『家』有了不同的氣氛，也讓兩位在異國生活的孩子，有個健康、自信的生活態度，這是最讓讀者感動與學習的地方。」◎提供我們不知道的巴黎風景、法國印象本書迴異於眾多書寫巴黎的旅遊休憩書，也不同於在花都留學、工作的生活體驗，是本品味出眾的異國生活體驗書，生命的開闊、豐盛躍然紙上。◎提供移居者、政府和民間借鏡台灣是移民社會，不論移出或移入皆相當蓬勃，本書作者是法國教育體系、醫療系統、社會福利政策的觀察者與使用者，以及法國人道主義的受惠者，可提供台灣移居者、社會福利、內政、教育、醫療、文化等政府機構借鏡。
