學美語就是要跟外國人聊天啊，不然要幹嘛？但是你學了十多年美語，老外卻聽不懂你在說什麼？！別再以為是文法不夠正確，或是單字背得不夠多啦！問題出在你的美語跟外國人有「時差」！本書教你短短4個字以內說「最現代」的美語，老美一聽就懂你，跟你做麻吉！ 當老外說出「打臉」或「踹共」的瞬間，你會不會覺得這個外國人中文超專業？不是因為他引經據典、文法正確或是發音標準，而是因為這是你「天天都在說」的中文！跟外國人話家常、談公事，也是同樣的道理！ 如果你跟老美聊天，就是不像老美之間那樣自然、熱烈，很有可能是因為你說的美語他們已經很少用了，而他們說的美語你常常搞錯意思，自然聊不起來！ 說得生活化、現代化、簡單易懂，才是跟外國人溝通的關鍵！ 本書收錄超過300個「現代」美國人天天都在說的日常會話， 只要短短1個字就能清楚表達你的意思，4個字以內就能掌握職場基礎對話！ 你還在說「You’rewelcome」嗎？趕快改口說「Youbet」，讓老美覺得好像回到家鄉！ ★你的美語有「時差」嗎？ 立刻來做美語年齡大檢測！以下10個句子的意思，你知道幾個呢？ 1.Tryme!2.Searchme!3.Justbackitup!4.You’reon!5.Dropit!6.Don’tpushit!7.Comeoffit!8.Getoffmyback!9.Sparenoone.10.I’lleatmyhat. 如果你全部答對，恭喜你走在時代的尖端！如果你答對一半，別灰心，稍微追趕一下就可以了！如果你答對不到一半，那趕緊翻開這本書，讓你的美語追上潮流吧！ ＝本書特色＝★4個字以內短短說，學習零失敗！★「最現代」的美語，溝通無「時差」！★「使用情境」索引，現學現賣好方便！
