本書以生活化與實用性為著眼點，以生活化的情境引導讀者「看到」生活中最密切相關的英語：各種看板、告示牌、傳單，並以此為切入點，學習最實用的英文。全書以兩位主角要從台灣前往美國探望朋友為主要情境設定，由此展開高鐵站、機場、訂房及餐飲、路標、校園生活等場域做為五大單元。在每個單元均設計若干情境式對話，學習在這些場域中常用的詞彙與對話，並引導讀者認識在這些場域中常會出現的看板、告示牌、傳單，從中學習相關的英語詞彙和常用語句。許多人在中學時期的英文基礎沒學好，大學短短一年的大一英文也難以補救回來，一般的英文教材讀本不管是字彙、文法或句型，都比中學階段更難，令學生望而卻步。這樣挫折的學習經驗讓他們畢業後也是一直深深相信自己「不會英文」，看到英文自動轉換為文盲。這本「實用英文」不講句型文法，也不叫你背一些生活中幾乎用不到的字彙。不會閱讀或書寫完整的英文文章沒關係，如果你不是想從事外貿工作或學術研究，其實不必太焦慮，但是本書教你至少可以應付生活中常見的英文，比如說，至少旅遊觀光時，看到「禁止攝影」的告示牌，你能知道意思，不會真的當文盲。本書適合做為大專院校非英語專業的學生做為英語通識教材，也適合出國商旅、探親、遊／留學，以及觀光旅遊或餐飲業者快速自學。
