前往阿姆斯特丹參加海產品博覽會，卻陰錯陽差到警察局一日遊，秦時鷗只能感歎這年頭好人難做，還好巴特勒及時將他保出來，事實證明，開拓人脈是很有必要的一件事。博覽會上，開拓了視野，秦時鷗突發其想，開發個大秦牌海產保健品也不錯。同時，也發現，讓大王烏賊吃癟的黑蓋巨蟲，原來是寶貝！黑鮪魚開拍，果然創造了天價，也為進軍日本市場帶來了契機。競拍過程更是高潮迭起，讓秦時鷗感歎人生如戲，全靠演技。為了米歇爾的籃球之路能走得更順，秦時鷗決定下海當教練，可這不是件容易的事，還好他的眼光夠準，女妖米歇爾果然不是蓋的！利氏拍賣行的春拍，賺了個盆滿缽滿，秦時鷗開心得想找人分享喜悅，可惜人比人氣死人，小徒弟威斯給他澆了盆大大的冷水。不過，拉拉兄弟倆的表現可圈可點，牠們當上了法庭犬，讓可憐的孩子們重拾了歡笑！
