規則屁孩轉生者埃里希在魔導師阿格里皮娜的幫助下脫離險境，並從對方口中得知妹妹艾莉紗是「半妖精」的事實。而要免於「半妖精」悲慘命運的唯一選項，就是與阿格里皮娜締結契約。根據契約，艾莉紗成為了阿格里皮娜的徒弟，而埃里希則成為學徒，隨著阿格里皮娜一同前往帝都的魔導院。知道自己即將離開故鄉的埃里希，則向瑪爾吉特許下一個承諾。在前往帝都的旅途中，埃里希遇到了妖精。然而她為故事帶來的新方向，卻是無可救藥地要人命（大失敗）!?遠遠跳脫亨德森指標的規則屁孩大冒險，備受期待的第二幕！本書特色規則屁孩賭上性命在異世界盡情展開大冒險！轉生到異世界時被賦予的是「打造角色」能力！那還用說，當然要隨心所欲大玩一場了!!在網路連載時蔚為話題，王道轉生故事中的異端!!大幅修訂網路連載時的內容，展開全新的故事！
