影響後世的重要西方經典小說之一 ──《亞瑟王之死》無數作家、歌劇、好萊塢電影、電視影集，都受到它的啟發！歐洲騎士文學代表完整中譯本亞瑟王傳說集大成之作在西方流傳之廣僅次於《聖經》和莎士比亞作品我對是非對錯的判斷、對高貴道義的情懷，以及所有為弱勢的人對抗壓迫者的意圖，都來自於《亞瑟王之死》。──約翰‧史坦貝克（JohnSteinbeck，諾貝爾文學獎、普立茲獎得主）馬羅里的《亞瑟王之死》講述了著名的不列顛國王亞瑟及其圓桌騎士的故事。從亞瑟的父親談起，到亞瑟的出生、成長、崛起、婚姻、征戰、組成圓桌騎士團、和藍撒洛在法蘭西的戰鬥、回防和莫得傑的戰役、以及最後雙方的敗亡。這不只是一個英雄人物的一生，更像是不列顛民族的機運和去向，是一部史詩式的傳奇。馬羅里大量採用法文本和一些英文本的亞瑟故事，統整和創立了英國的敘事和亞瑟王傳說完整的傳統。馬羅里寫的是故事而不是歷史，但他的傳奇和他當代的環境做對話。書中來自北方的侵凌，以及邊疆諸侯的動亂，不顧皇室的治權，對馬羅里年代的讀者而言，具有真實的當代政治現實感。他營造了亞瑟的圓桌騎士團，全部團員都是高貴英勇的騎士，以理想性高的騎士精神來對比現實社會中的背叛、不守規範、蔑視倫理、逞英雄耍威風、敗壞道德的劣行。他所塑造的中古時代理想的國王與騎士，就是要盡心意和秉持正義，一國之君要依靠他的騎士、護衛他的國土。因此《亞瑟王之死》成為歐洲騎士文學的代表作。《亞瑟王之死》影響了後世的很多佳作，舉煩桂冠詩人丁尼生（AlfredTennyson）的《國王的田園牧歌》（IdyllsoftheKing）、韋特（T.H.White）的《永恆之王》（TheOnceandFutureKing）、史坦貝克（JohnSteinbeck）的《亞瑟王及其高貴騎士大事錄》（TheActsofKingArthurandHisNobleKnights）等文學著作，或是歌劇《康窩爾皇后悲劇》（TheFamousTragedyoftheQueenofCornwallatTintagelinLyonesse）、好萊塢大片《亞瑟王》或電視影集《梅林》，皆受其啟發。
