ThisisanewtranslationofFaust,PartTwobyDavidLuke,whosetranslationofFaust,PartIwasthewinneroftheEuropeanPoetryTranslationPrize.Here,Lukeexpertlyimitatesthevariedverse-formsoftheoriginal,andprovidesahighlyreadableandactabletranslationwhichincludesanintroduction,fullnotes,andanindexofclassicalmythology.AbouttheSeries:Forover100yearsOxfordWorld’sClassicshasmadeavailablethebroadestspectrumofliteraturefromaroundtheglobe.EachaffordablevolumereflectsOxford’scommitmenttoscholarship,providingthemostaccuratetextplusawealthofothervaluablefeatures,includingexpertintroductionsbyleadingauthorities,voluminousnotestoclarifythetext,up-to-datebibliographiesforfurtherstudy,andmuchmore.
